英 [ˌfænsi ˈfriː]；美 [ˌfænsi ˈfriː]
意思
无拘无束的；自由自在的；不受约束的。常用来形容人摆脱了责任、烦恼或限制，能够自由地做自己想做的事情，享受轻松自在的状态。
（尤指在感情方面）没有牵挂的，单身且无忧无虑谈恋爱的。
出处
该短语起源于19世纪初期，“fancy” 在这里并不是常见的 “想象、幻想” 之意，而是源自其古意 “喜爱、爱慕” ，“free” 表示 “自由的” ，合起来表示在情感或行为上不受羁绊。随着时间推移，这个短语逐渐固定下来，用于描述一种轻松、自在的状态。
用法造句
表示无拘无束、自由自在
After quitting his job, he felt fancy free and decided to travel around the world.（辞掉工作后，他感觉无拘无束，决定环游世界。）
The children ran around the park, fancy free, enjoying the warm sunshine.（孩子们在公园里跑来跑去，无拘无束，享受着温暖的阳光。）
During the summer vacation, she lived a fancy free life, reading books and going to the beach whenever she liked.（暑假期间，她过着无拘无束的生活，随时想读书就读书，想去海滩就去海滩。）
He finally got rid of all his debts and now feels fancy free for the first time in years.（他终于还清了所有债务，多年来第一次感到无拘无束。）
The artists gathered in the studio, fancy free, expressing their creativity without any restrictions.（艺术家们在工作室里相聚，无拘无束，毫无限制地发挥着他们的创造力。）
On weekends, I like to be fancy free, doing nothing but listening to music and daydreaming.（周末的时候，我喜欢自由自在，什么都不做，只是听音乐和做白日梦。）
The retirees formed a club and led a fancy free life, participating in various activities according to their interests.（退休人员们组建了一个俱乐部，过着无拘无束的生活，根据自己的兴趣参加各种活动。）
She let her hair down and danced fancy free at the party.（她在聚会上放松下来，无拘无束地跳舞。）
The young adventurer set out on his journey, fancy free, ready to explore the unknown world.（这位年轻的冒险家踏上旅程，无拘无束，准备探索未知的世界。）
They spent the whole day by the lake, fishing and chatting, feeling fancy free.（他们在湖边度过了一整天，钓鱼聊天，感觉自由自在。）
表示在感情方面没有牵挂
Since breaking up with her boyfriend, she has been fancy free and focusing on her career.（自从和男朋友分手后，她在感情上没有了牵挂，专注于自己的事业。）
He is fancy free and not ready to commit to a serious relationship yet.（他目前在感情上没有牵挂，还没准备好投入一段认真的感情。）
Many young people enjoy being fancy free in their early twenties, exploring different relationships.（很多二十出头的年轻人喜欢在感情上无拘无束，体验不同的恋爱关系。）
She decided to stay fancy free for a while after a long - term relationship ended.（在一段长期恋情结束后，她决定暂时在感情上保持无牵无挂的状态。）
Being fancy free gives him the opportunity to focus on self - improvement.（感情上没有牵挂让他有机会专注于自我提升。）
The single girl is living a fancy free life, going on dates casually without any pressure.（这位单身女孩过着无拘无束的感情生活，随意约会，没有任何压力。）
He likes being fancy free and doesn't want to be tied down by a relationship at the moment.（他喜欢这种在感情上无拘无束的状态，目前不想被一段感情束缚。）
She is fancy free and open to new romantic opportunities.（她在感情上没有牵挂，对新的浪漫机遇持开放态度。）
After a series of heartbreaks, he chose to be fancy free and enjoy his own company.（经历了一系列心碎之后，他选择在感情上无拘无束，享受独处时光。）
They both prefer to be fancy free and not rush into a committed relationship.（他们俩都更喜欢在感情上无拘无束，不急于确定恋爱关系。）
相关词搭配
副词修饰：completely fancy free（完全无拘无束）；truly fancy free（真正自由自在）
动词搭配：feel fancy free（感觉无拘无束）；remain fancy free（保持无拘无束）
近义词
carefree：英 [ˈkeəfriː]；美 [ˈkerfriː] ，强调无忧无虑，没有烦恼和忧虑，侧重于心理状态的轻松。例如：The carefree days of childhood are unforgettable.（童年无忧无虑的日子令人难忘。）
unrestrained：英 [ˌʌnrɪˈstreɪnd]；美 [ˌʌnrɪˈstreɪnd] ，着重指不受限制、约束，行为或情感能够自由表达。例如：He gave an unrestrained laugh.（他尽情地大笑。）
footloose：英 [ˈfʊtluːs]；美 [ˈfʊtluːs] ，常用来形容人行动自由，不受束缚，可以随意来去。例如：He led a footloose life, traveling from place to place.（他过着自由自在、四处漂泊的生活。）
反义词
tied down：英 [ˈtaɪd daʊn]；美 [ˈtaɪd daʊn] ，表示受束缚、受限制，不能自由行动，常指因为责任、义务等原因而无法自由行事。例如：He feels tied down by his job.（他觉得工作束缚了他。）
burdened：英 [ˈbɜːdnd]；美 [ˈbɜːrdnd] ，意为负担沉重的，有压力的，与 “fancy free” 的轻松自在状态相反。例如：She is burdened with a lot of work.（她背负着大量的工作。）
committed：英 [kəˈmɪtɪd]；美 [kəˈmɪtɪd] ，在感情方面表示已投入一段认真的感情关系，有承诺和责任，与 “fancy free（感情上无牵挂）” 相对。例如：They are committed to each other.（他们彼此忠诚。 ）